Mislim da si bašti otelo Nejtana Juniora... i da ceš baš ti da nastradaš.
Penso che sei stato tu a rapire Nathan Junior e che sarai tu quello a cui spaccherò il culo.
Znao sam da ceš pronaci ovaj ulaz pre ili kasnije.
Sapevo che avresti trovato questo passaggio prima o poi.
Nadala sam se da ceš pre doci kuci.
Credevo che saresti tornato molto prima.
Obecao si mi da ceš mi reci kakva je.
Mi avevi promesso che me ne avresti parlato.
Znala sam da ceš doci te noci, i znala sam gdje ceš biti u polju, i još otkako sam bila dijete, znala sam da ceš ovdje sjedati sa mnom.
Perché sapevo che saresti arrivato quella notte e sapevo dove saresti stato nel campo come so, fin da quando ero bambina che saresti stato seduto qui con me, come stai facendo ora.
Nadam se da ceš ih ti ohrabriti da pocnu.
E spero che sarà compito tuo incoraggiarli a farlo.
Znam da ceš napraviti ono što se ocekuje od tebe.
So che fani quello che ci si aspetta da te.
Ocekujem da ceš mi pokazati Vashington.
Mi aspetto che tu mi mostri Washington.
"Nadam se da što god odluciš da radiš, da ceš voditi dobar, imati ispunjen život.
Spero che qualunque cosa tu decida di fare, la tua sia una vita bella e felice.
Mislila sam da ceš me opet napasti.
Pensavo mi avresti aggredito di nuovo.
Mislio sam da ceš pojuriti ka šansi da nekoga poniziš.
Pensavo che facessi salti di gioia all'idea di poter umiliare qualcuno.
Zato što posle svih onih puteva kada si me ostavljala na cekanju da bi pomagala Clark-u, teško mi je da pomislim da ceš da mi otežavaš što sam jedanput pomogao Kara-i.
Perche' dopo tutte le volte che mi hai lasciato in sospeso per correre ad aiutare Clark, mi dispiacerebbe pensare che tu ce l'abbia con me per aver aiutato una volta Kara.
Pa, oduvek sam znao da ceš ostaviti utisak u Washington-u, Martha.
Beh, ho sempre saputo che avresti fatto una buona impressione a Washington, Martha.
Napravio si razna sjebana sranja u svoje vrijeme, ali... nisam mislio da ceš to napraviti.
Ne hai fatte di cose assurde in vita tua, - ma non fino a questo punto. - Non lo sapevo.
Mislim da ceš odabrati ljude iz razloga koji nemaju nikakve veze sa njihovim sposobnostima.
Penso che sceglierai delle persone per ragioni che non hanno niente a che fare con le loro abilita'.
Mislio sam da ceš da se diviš poniznosti.
Pensavo avresti apprezzato la mia umilta'.
Rekao si da ceš me oženiti tako davno?
Gia' allora dicevi di volermi sposare?
Šta misliš da ceš saznati o njoj?
Cosa pensi che scoprirai su di lei?
Priznaj, ljut si i uplašen da ceš me izgubiti.
qualcuno non voglia essere amico tuo! - Ammettilo. Sei arrabbiato, e hai paura di perdermi.
Nadajmo se samo da ceš poživeti dovoljno dugo, da uhvatiš takav talas ponovo.
Speriamo solo che tu viva abbastanza da poterlo utilizzare ancora.
Šta god se dešavalo izmeðu vas dvoje, nadam se da ceš naci svu srecu koju zaslužuješ.
Dai! Qualsiasi cosa ci sia tra voi due, spero che finalmente troverai la felicita' che meriti.
Možda misliš da Niki nije pored tebe, a Tifani je zgodna devojka, i da ako se zbližiš sa Tifani, da ceš uništiti svoje šanse da vratiš Niki?
Forse perche', non essendoci Nikki, pensi che Tiffany sia attraente e che se provi questa attrazione non avrai piu' Nikki indietro?
Naravno... znao sam da ceš se vratiti.
Ne ero certo... Sapevo saresti tornata.
Ocekivao je da ceš poginuti u onoj pucnjavi, ili se barem tako cini, što znaci da je on narucio.
Si aspettava che morissi in quella sparatoria o almeno sembra, il che... significa che l'ha pianificato.
Rekao si da ceš biti uz mene bez obzira na sve.
Avevi detto che mi avresti sostenuta, in ogni caso.
Znam da ceš na kraju da me predeš.
So che alla fine mi incastrerai.
Znao sam da ceš ogladnjeti, pa sam pokušao opelješiti lokalnu trgovinu i bio uhicen.
Sapevo che ti sarebbe venuta fame, quindi... Ho provato ad usare lo sconto speciale "mano lunga" al supermarket e mi hanno beccato. Non ero a caccia.
Pa, nisam znao, ali nekako sam se nadao da ceš možda biti.
Non lo sapevo. Però forse ci speravo.
Stvarno misliš da ceš biti spreman za sutrašnju premijeru?
Credi che sarai pronto perla prima di domani sera?
Lijecnik u Sage Creeku kaže da ceš trebati barem nekoliko tjedana intenzivne terapije.
Il medico del Sage Creek dice che serviranno almeno un paio di settimane di cure.
Mislila sam da ceš prespavati kod Roya.
Che ci fai a casa? Credevo che rimanessi da Roy.
Brate, obecaj mi da ceš da cuvaš ovu tajnu.
Giurami che resterà un segreto, fratello.
A ja imam osecaj da ceš ti sjebati sve.
Anch'io. Sento che manderai tutto a puttane.
Što znaci da ceš morati biti opreznija u biranju društva.
Quindi dovrai scegliere con più attenzione i tuoi accompagnatori.
Rekao sam ti da ceš sve sjebati, Kuperova!
Sapevo che avresti rovinato tutto, Cooper!
Obecaj mi, kada ja odem... da ceš premestiti Rebecca-u iz ove kuce.
Promettimi... che quando non ci saro' piu'... Rebecca se ne andra' da questa casa.
Ali treba da znaš... morao sam nešto da uradim kako bi sacuvao svoje dupe kada sm pomislio da ceš biti onaj koji nisi.
Ma devo dirti un'altra cosa. Ho dovuto pararmi il culo... visto che su di te m'ero fatto un'idea... che poi si e' rivelata sbagliata.
I znam da ceš biti najbolja majka mom detetu.
E so che sarai la madre migliore del mondo per mio figlio.
'Znam da ceš pokušati da me pronadeš, ali nema svrhe.
So che cercherete di trovarmi, ma è inutile.
2.2274558544159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Penso che sei stato tu a rapire Nathan Junior e che sarai tu quello a cui spaccherò il culo. 